{"id":6175,"date":"2012-12-21T18:29:07","date_gmt":"2012-12-21T17:29:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.dreamsicilyvillas.com\/non-classifiee\/mazzara-del-vallo\/"},"modified":"2017-09-29T10:53:26","modified_gmt":"2017-09-29T08:53:26","slug":"mazzara-del-vallo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dreamsicilyvillas.com\/fr\/guide\/mazzara-del-vallo\/","title":{"rendered":"Mazara del Vallo"},"content":{"rendered":"\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 25%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-6175 gallery-columns-4 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.dreamsicilyvillas.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/150.jpg' title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.dreamsicilyvillas.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/150-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.dreamsicilyvillas.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/219.jpg' title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.dreamsicilyvillas.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/219-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.dreamsicilyvillas.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/313.jpg' title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.dreamsicilyvillas.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/313-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.dreamsicilyvillas.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/412.jpg' title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.dreamsicilyvillas.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/412-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.dreamsicilyvillas.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/512.jpg' title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.dreamsicilyvillas.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/512-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.dreamsicilyvillas.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/03-mazara-casbah1.jpg' title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.dreamsicilyvillas.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/03-mazara-casbah1-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.dreamsicilyvillas.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/foto-iPhone-5-Giancarlo-1027.jpg' title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.dreamsicilyvillas.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/foto-iPhone-5-Giancarlo-1027-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.dreamsicilyvillas.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/foto-iPhone-5-Giancarlo-1033.jpg' title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.dreamsicilyvillas.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/foto-iPhone-5-Giancarlo-1033-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.dreamsicilyvillas.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/foto-iPhone-5-Giancarlo-1034.jpg' title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.dreamsicilyvillas.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/foto-iPhone-5-Giancarlo-1034-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.dreamsicilyvillas.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/foto-iPhone-5-Giancarlo-1041.jpg' title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.dreamsicilyvillas.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/foto-iPhone-5-Giancarlo-1041-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.dreamsicilyvillas.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/foto-iPhone-5-Giancarlo-1048.jpg' title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.dreamsicilyvillas.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/foto-iPhone-5-Giancarlo-1048-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.dreamsicilyvillas.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/foto-iPhone-5-Giancarlo-1058.jpg' title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.dreamsicilyvillas.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/foto-iPhone-5-Giancarlo-1058-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.dreamsicilyvillas.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Mazara-del-Vallo-81.jpg' title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.dreamsicilyvillas.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Mazara-del-Vallo-81-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.dreamsicilyvillas.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/foto-iPhone-5-Giancarlo-1073.jpg' title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.dreamsicilyvillas.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/foto-iPhone-5-Giancarlo-1073-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.dreamsicilyvillas.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/foto-iPhone-5-Giancarlo-1077.jpg' title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.dreamsicilyvillas.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/foto-iPhone-5-Giancarlo-1077-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.dreamsicilyvillas.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/foto-iPhone-5-Giancarlo-1083.jpg' title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.dreamsicilyvillas.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/foto-iPhone-5-Giancarlo-1083-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.dreamsicilyvillas.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/I-telamoni-del-portale-del-collegio-dei-Gesuiti.jpg' title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.dreamsicilyvillas.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/I-telamoni-del-portale-del-collegio-dei-Gesuiti-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.dreamsicilyvillas.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/L-a-cattedrale.jpg' title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.dreamsicilyvillas.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/L-a-cattedrale-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.dreamsicilyvillas.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/84901.jpg' title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.dreamsicilyvillas.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/84901-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.dreamsicilyvillas.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/La-piazza-del-Plebiscito-.jpg' title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.dreamsicilyvillas.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/La-piazza-del-Plebiscito--150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.dreamsicilyvillas.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/IMG_2107.jpg' title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.dreamsicilyvillas.com\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/IMG_2107-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl>\n\t\t\t<br style='clear: both' \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Elle fut une ville arabe, puis normande et encore espagnole, et chacune de ces civilisations y a laiss\u00e9 d\u2019importantes traces. Une pr\u00e9sence qui confirme encore aujourd\u2019hui l\u2019identit\u00e9 multi-ethnique de cette ville est sa communaut\u00e9 Tunisienne qui y est install\u00e9e et y travaille depuis plus de trente ans, se consacrant principalement \u00e0 la p\u00eache dans ce bras de mer depuis toujours importante voie de communication, d\u2019\u00e9changes et de commerce. Le m\u00e9lange de cultures est \u00e9vident lorsque regarde le plan de la ville typiquement arabe mais enrichi au cours des si\u00e8cles par des architectures normandes, comme l\u2019\u00e9glise San Nicol\u00f2 Regale, et baroques, formant ainsi un unicum originale. La ville rappelle les colonies ensoleill\u00e9es du Maghreb et ses lignes baroques se d\u00e9tachent sur un ciel d\u2019un bleu intense et rare, que l\u2019on ne retrouve que sur certaines villes andalouses. La Sicile est une synth\u00e8se parfaite du grand lac m\u00e9diterran\u00e9en. Enfin, la sculpture du Satyre Dansant, retrouv\u00e9e il y a quelques ann\u00e9es par un bateau de p\u00eache de Mazzara dans les eaux du canal de Sicile, fut magnifiquement restaur\u00e9e. Elle est expos\u00e9e dans un mus\u00e9e sp\u00e9cialement cr\u00e9\u00e9 pour elle dans l\u2019ancienne \u00e9glise de sant\u2019Egidio.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Au sud-ouest de la Sicile, elle fut une ville arabe, puis normande puis espagnole. Chacune de ces civilisations y a laiss\u00e9 d\u2019importantes traces <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":6176,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_aioseo_title":"Mazzara del Vallo en Sicile - Informations touristiques","_aioseo_description":"Au sud-ouest de la Sicile, elle fut une ville arabe, puis normande puis espagnole. Chacune de ces civilisations y a laiss\u00e9 d\u2019importantes traces ","footnotes":""},"categories":[46,52],"tags":[],"class_list":{"0":"post-6175","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-guide","8":"category-villes-et-villages"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dreamsicilyvillas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6175","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dreamsicilyvillas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dreamsicilyvillas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dreamsicilyvillas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dreamsicilyvillas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6175"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.dreamsicilyvillas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6175\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6183,"href":"https:\/\/www.dreamsicilyvillas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6175\/revisions\/6183"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dreamsicilyvillas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6176"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dreamsicilyvillas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6175"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dreamsicilyvillas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6175"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dreamsicilyvillas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6175"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}